Hériter de biens en Pologne – Aide juridique pour les francophones

⚖️ Hériter de biens en Pologne – Aide juridique pour les francophones

Un cabinet d’avocats spécialisé accompagne les personnes vivant à l’étranger qui souhaitent récupérer des biens hérités en Pologne.

Le service s’adresse principalement aux ressortissants de France, Canada, Belgique et Suisse – souvent des enfants ou petits-enfants de Polonais ayant émigré il y a plusieurs décennies.

Il arrive fréquemment que les héritiers ne sachent pas exactement où se trouve le bien en question – parfois, ils ne connaissent qu’un nom de rue. Il peut aussi arriver que certains héritiers restés en Pologne cachent un testament, ou que les héritiers à l’étranger aient uniquement d’anciens documents partiels, sans savoir comment être reconnus officiellement comme héritiers en Pologne.

✅ Le cabinet garantit que toute la procédure peut être menée à distance, sur la base d’une procuration notariée, sans déplacement en Pologne – ce qui accélère la procédure et réduit considérablement les coûts.

🔍 Que comprend le service de récupération d’héritage ?

1. 🗺️ Recherche de biens en Pologne

L’équipe commence par identifier les biens éventuels laissés par le défunt. Il peut s’agir de :

  • 🏠 Biens immobiliers avec registre foncier (KW)

  • 🌾 Terrains agricoles

  • 🏢 Appartements en milieu urbain

  • 📜 Biens sans registre KW, à partir de documents anciens

  • 🧾 Biens coopératifs ou locatifs

  • 🏦 Comptes bancaires, actions, obligations

Si le bien dispose d’un registre foncier (KW), la recherche est relativement simple grâce à l’accès à des bases de données publiques. Pour les cas complexes, des recherches archivistiques approfondies sont menées, en consultant :

  • Les anciens registres hypothécaires

  • Les cadastres locaux et archives communales

Il est parfois nécessaire de faire appel à un huissier de justice polonais (komornik sądowy), fonctionnaire d’État ayant accès à certaines données confidentielles.

2. ⚖️ Représentation dans la procédure successorale

Parallèlement à la recherche de biens, un avocat représente le client dans la procédure polonaise de constatation de l’acquisition de l’héritage (stwierdzenie nabycia spadku).

Grâce à la procuration, l’avocat peut effectuer toutes les démarches. L’héritier devra toutefois participer à une audience en ligne devant le tribunal, afin de répondre à des questions sur :

  • L’arbre généalogique

  • Le dernier lieu de résidence du défunt en Pologne

  • La connaissance éventuelle de testaments

Toutes les formalités sont prises en charge à distance, sans besoin de voyager.

3. 🏘️ Gestion et vente du bien immobilier

Une fois l’héritage acquis, le cabinet peut également gérer le bien pour le compte du client, en proposant :

  • Mise en location

  • Entretien et gestion du bien

  • Organisation de la vente du bien

  • Transfert des fonds à l’étranger

Une solution pratique et sécurisée pour ceux qui ne souhaitent pas retourner en Pologne ou gérer le bien eux-mêmes.

👥 À qui s’adresse ce service ?

Le cabinet est sollicité par :

  • Des personnes nées à l’étranger, dont les parents ou grands-parents ont laissé des biens en Pologne

  • Des héritiers vivant en France, Canada, Belgique, Suisse

  • Ceux qui disposent d’informations partielles ou anciennes sur des biens familiaux

  • Toute personne nécessitant une assistance juridique pour un héritage en Pologne

🌟 Pourquoi faire appel à un avocat polonais spécialisé ?

  • 💻 100 % en ligne – pas besoin de se déplacer

  • 📚 Expérience avérée – des centaines de dossiers pour la diaspora polonaise

  • 🔍 Analyse personnalisée – chaque dossier est traité avec soin

  • 🔁 Service complet – de la recherche à la vente du bien

📩 Contactez un avocat spécialisé

Vous pensez être héritier d’un bien en Pologne ? Vous avez connaissance d’un testament en Pologne mais vous ne savez pas comment procéder ?

N’attendez pas. Contactez un cabinet d’avocats polonais expérimenté, et lancez votre procédure successorale entièrement en ligne – depuis chez vous.

CONTACTEZ-NOUS POUR PLUS D’INFORMATIONS

dr Joanna Suslo, Avocate en Pologne 
E-mail : [email protected]
Mobile WhatsApp 24/7 : + 48 668 841 990
Succession en Pologne